Ciao a tutti,
ho appena finito la traduzione di hotot 0.9.5 e volevo subito darvela in pasto (testata solo da me, se avete problemi segnalate grazie!)
EDIT: ho corretto "rispondi a" con "risponde a" :) lo screenshot lo lascio così...
EDIT4: corrette le parole errate spero...per ora è tutto

Le succose novità di questa nuova versione sono:
- Estensioni presenti (plug-in)
- Accorciatore URL
- Anteprima delle immagini caricate su twitter sui maggiori siti
- Servizio di gelocalizzazione dei tweet (icona rossa)
- Possibilità di caricare immagini direttamente da hotot
- Traduttore dei tweet in varie lingue
- pulstante nella tray utilizzabile anche con il tasto sinistro del mouse (mostra nascondi)
(spero di non aver incluso qualcosa che c'era già)

Insomma un succoso update! Anche esteticamente sembra ancora più curato e ora i tweet di risposta si "concatenano" uno sotto l'altro in modo simile allo stile dei forum...molto bene!
Io lo trovo molto promettente (qualche opzione ancora manca) e molto particolare e funzionale!
eccovi il download: